Verb Avancerad
Advanced Swedish verb grammar
Infinitiv med och utan att
Ren infinitiv (utan att) används efter hjälpverb som ska, måste, böra, kunna, vilja, få, lär, må, torde samt efter verb som behöva, bruka, råka, tänka, ämna, tyckas, verka, förefalla, börja, sluta, försöka, hinna, våga, orka, slippa, låtsas. Infinitiv med att används när infinitiven bestämmer ett adjektiv, substantiv eller pronomen, eller efter preposition/partikel. Som subjekt eller objekt kan infinitiven ibland stå med eller utan att.
Jämför s-passiv och bli-passiv i presens och preteritum. Klicka på en cell för att se en exempelmening.
Ska/skulle och konditionalis
Ska + infinitiv uttrycker futurum. Skulle + infinitiv uttrycker futurum preteritum (framtid sett från dåtid). Konditionalis 1 (skulle + infinitiv) uttrycker något möjligt men osannolikt. Konditionalis 2 (skulle + ha + supinum) uttrycker något helt orealistiskt. Skulle används även i artighetsfraser.
| Typ | Villkorssats | Huvudsats |
|---|---|---|
| Konditionalis 1 (möjligt men ej troligt) | Om du följde läkarens råd | skulle du bli frisk. / blev du frisk. |
| Konditionalis 1 | Om jag vann en miljon | skulle jag åka jorden runt. |
| Konditionalis 2 (helt orealistiskt) | Om du hade följt läkarens råd | skulle du ha blivit frisk. / hade du blivit frisk. |
| Konditionalis 2 | Om jag hade vunnit en miljon igår | skulle jag ha åkt jorden runt. |
| Artighet | — | Skulle du vilja hjälpa mig? |
Tempussystemet
Svenska tempus delas i ett presenssystem (presens, perfekt, futurum efter NU) och ett preteritumsystem (preteritum, pluskvamperfekt, futurum preteritum efter DÅ). Man blandar inte gärna tempus från de olika systemen. Framtid kan uttryckas med presens + tidpunkt, ska + infinitiv, tänker/ämnar + infinitiv, eller kommer att + infinitiv (objektivt, prognos).
| Tid | Tempus | Exempel |
|---|---|---|
| Före NU | Perfekt (har + supinum) | Vi har rustat upp stugan. |
| DÅ | Preteritum | Peter tog sin examen 1996. |
| Före DÅ | Pluskvamperfekt (hade + supinum) | De var nöjda eftersom de hade fått löneförhöjning. |
| Efter DÅ | Futurum preteritum (skulle + inf.) | Jag steg upp tidigt, för jag skulle spela tennis. |
| NU | Presens | Ali går i trafikskola nu. |
| Efter NU | Presens + tidpunkt | Klass 2a flyger till London nästa vecka. |
| Efter NU | Ska + infinitiv (subjektivt) | Min dotter ska bli flygvärdinna. |
| Efter NU | Kommer att + infinitiv (objektivt) | Det kommer att hända mycket i kväll. |
Partikelverb
Ett partikelverb består av ett enkelt verb + en betonad partikel (adverb eller preposition) som ändrar verbets betydelse. Partikeln placeras efter det sista verbet i en verbkedja och före eller efter reflexivt pronomen. I formellt språk kan partikelverbet ersättas av ett sammansatt verb med omvänd ordning (t.ex. räkna av → avräkna). Ibland har de samma betydelse, ibland har det sammansatta verbet mer abstrakt betydelse, och ibland har de helt olika betydelser.
| Partikelverb (ledigt) | Sammansatt verb (formellt) | Betydelserelation |
|---|---|---|
| räkna av | avräkna | Ungefär samma |
| visa upp | uppvisa | Ungefär samma |
| stå kvar | kvarstå | Konkret vs. abstrakt |
| lösa upp | upplösa | Konkret vs. abstrakt |
| leva upp | uppleva | Helt olika betydelse |
| bryta av | avbryta | Helt olika betydelse |
| gå av | avgå | Helt olika betydelse |
Perfekt particip
Perfekt particip bildas av supinumstammen och böjs som ett adjektiv (en/ett/plural). Pluralformen fungerar som bestämd form i singular och plural. Vid partikelverb sätts partikeln först: delat in → indelad. Perfekt particip kompareras med mer och mest.
| Användning | Exempel |
|---|---|
| Adjektiv | Vår klass är indelad i mindre grupper. |
| Adverb | Lars och Pia tittade förvånat på sin mor. |
| Substantiv | Idag ska vår chef prata med den nyanställde. |
| Passiv (bli + perf. part.) | Olle blir hämtad på dagis av sin morfar. |
| Preposition | Jag köper den oavsett priset. |
Presens particip
Presens particip slutar på -ande (verb med infinitiv på -a) eller -ende (övriga). Vid partikelverb sätts partikeln först: kvarstå → kvarstående. Presens particip kompareras med mer och mest. Som substantiv böjs personord som en-ord (en ordförande, ordföranden) och sakord som ett-ord (ett meddelande, meddelandet).
| Användning | Exempel |
|---|---|
| Adjektiv | Lisa har en förstående mamma. |
| Adverb (ofta vid rörelseverb) | Erik kom springande med en flagga. |
| Substantiv (person) | Det kommer många arbetssökande. |
| Substantiv (sak) | Det ligger två meddelanden på skrivbordet. |
| Substantiv (nedsättande) | Det var ett evigt tjatande! |
| Preposition | Jag ringer angående er annons. |
Passiv konstruktion
Passiv bildas antingen med s-passiv (lägg till -s, i presens försvinner -r och ofta -e) eller med bli + perfekt particip. S-passiv är vanligare i formellt skriftspråk, tidningstexter och instruktioner. Bli-passiv är vanligare i talspråk. Jämför bli (pågående handling) med vara (avslutad handling) + perfekt particip. Se Ordföljd för placering av verb i passiv konstruktion.
| Tempus | s-passiv | bli + perfekt particip |
|---|---|---|
| Presens | Eva opereras nu. | Eva blir opererad nu. |
| Preteritum | Eva opererades igår. | Eva blev opererad igår. |
| Perfekt | Eva har opererats idag. | Eva har blivit opererad idag. |
| Futurum | Eva ska opereras i morgon. | Eva ska bli opererad i morgon. |
Transitiva/intransitiva verb, deponens och reciproka verb
Transitiva verb kan ha objekt; intransitiva kan normalt inte det. Svenska har många transitiv/intransitiv-par: lägga/ligga, ställa/stå, sätta/sitta, väcka/vakna. Deponens är verb som alltid slutar på -s men har aktiv betydelse: andas, minnas, finnas, hoppas, lyckas. Reciproka verb bildas med -s och betyder "varandra" (subjektet måste vara i plural): träffas, mötas, slåss. Vissa transitiva verb med -s blir intransitiva och uttrycker vana: Hunden bits (= brukar bita).
| Typ | Infinitiv | Presens | Preteritum | Supinum |
|---|---|---|---|---|
| Deponens (grupp 1) | andas | andas | andades | andats |
| Deponens (grupp 2a) | minnas | minns | mindes | mints |
| Deponens (grupp 4) | finnas | finns | fanns | funnits |
| Reciprokt (grupp 1) | träffas | träffas | träffades | träffats |
| Reciprokt (grupp 2b) | mötas | möts | möttes | mötts |
| Reciprokt (grupp 4) | slåss | slåss | slogs | slagits |